Leta Zunze Ubumwe za Amerika na Koreya y’Epfo bagabanyije igihe cy’imyitozo yabo ya gisirikare ihuriweho izwi nka Ulchi Freedom Shield (UFS), nyuma y’uko Perezida wa Amerika, Donald Trump, asabye ko uruhare rw’ingabo z’Amerika muri iyi myitozo rugabanywa.

Iyi myitozo yatangiye ku wa 17 Kanama 2026, yari iteganyijwe kumara iminsi 11 ikarangira ku wa 27 Kanama, ariko ubu biteganyijwe ko izarangira ku wa 21 Kanama. Ni icyemezo cyakuruye impaka, kuko imyitozo ya UFS isanzwe ifatwa nk’ingenzi mu kongera ubushobozi bw’ingabo za Amerika na Koreya y’Epfo bwo gukorera hamwe no kwitegura ibibazo by’umutekano bishobora kuvuka ku gice cy’ikirwa cya Koreya.

Igice kinini cy’iyi myitozo gishingiye ku myitozo ikorerwa kuri mudasobwa no ku igenamigambi ry’ibikorwa bya gisirikare, ariko hari n’ibikorwa by’ingabo bikorwa mu buryo bufatika. Uyu mwaka, imwe mu myitozo yo ku butaka yaragabanyijwe, mu gihe indi yahinduwe cyangwa ikorerwa mu buryo butandukanye n’ubwari busanzwe.

Icyemezo cyo kugabanya imyitozo cyafashwe mu gihe Perezida Trump agaragaza ko ashaka kongera ibiganiro n’umuyobozi wa Koreya ya Ruguru, Kim Jong Un. Trump yavuze ko afitanye umubano mwiza na Kim, ndetse akaba ashaka ko habaho amahirwe mashya yo kuganira ku bibazo by’umutekano n’intwaro za kirimbuzi.

Koreya y’Epfo nayo yagaragaje ko iki cyemezo cyaje mu buryo butunguranye. Abayobozi bayo bavuze ko batari bamenyeshejwe mbere y’igihe ku cyemezo cyo kugabanya ibikorwa bimwe na bimwe by’imyitozo, ibintu bishobora gutuma havuka impungenge ku buryo ibihugu byombi bifata ibyemezo bijyanye n’umutekano w’akarere.

Koreya ya Ruguru, nk’uko bisanzwe, yamaganye imyitozo ya gisirikare ihuriweho na Amerika na Koreya y’Epfo, ivuga ko ibikorwa nk’ibi bishobora kongera ubushyamirane ku kirwa cya Koreya. Pyongyang isanzwe ishinja Washington na Seoul gukoresha imyitozo nk’imyiteguro yo kuyitera. Amerika na Koreya y’Epfo bo bavuga ko iyi myitozo igamije kwirwanaho no gutegura ingabo guhangana n’ibitero bishobora kubaho.

Nubwo igihe cy’imyitozo cyagabanyijwe, abayobozi b’Amerika na Koreya y’Epfo bashimangiye ko ubufatanye mu by’umutekano hagati y’ibihugu byombi bugikomeje. Bagaragaza ko kugabanya bimwe mu bikorwa by’imyitozo bidahita bisobanura ko Amerika yavuye ku nshingano zayo zo gufasha Koreya y’Epfo mu gihe yaba itewe.

Abasesenguzi bavuga ko iki cyemezo gishobora kuba gifite impande ebyiri. Ku ruhande rumwe, gishobora gufasha kugabanya ubushyamirane no gutuma haboneka umwanya wo kongera ibiganiro hagati ya Amerika na Koreya ya Ruguru. Ku rundi ruhande, hari impungenge ko kugabanya imyitozo ya gisirikare ishobora kugira ingaruka ku rwego ingabo z’ibihugu byombi ziteguramo guhangana n’ikibazo cy’umutekano gitunguranye.

Icyemezo cya Trump rero gikomeje gukurikiranwa cyane, kuko gishobora kuba intambwe igana ku biganiro bishya hagati ya Washington na Pyongyang, ariko kikaba nanone gitera ibibazo ku bijyanye n’uburyo Amerika na Koreya y’Epfo bazakomeza gushyira imbere ubushobozi bwabo bwo kwirwanaho mu karere.